'夫龍之爲也, 柔可狎而騎也; 然其喉下有逆鱗徑尺, 若人有之者, 則必殺人．人主亦有逆鱗, 說者能無人主之逆鱗, 則幾矣.' - 韓非子, 說難 中.
무릇 용이라는 동물은 유순하여 길들이면 타고다닐 수도 있습니다. 그러나 그 턱밑에 한 자나 되는 역린, 즉 거꾸로 솟아난 비늘이 있어 그것을 건드리면 반드시 죽임을 당하게 됩니다. 군주에게도 또한 역린이 있는 것입니다. 그러나 설득자가 군주의 역린을 건드려 노하게만 하지 않는다면 대체로 그의 언설은 성공한 셈이라 할 수 있습니다.
김馬군이 믿지 못하므로 그냥.
